Hytale-Server authentifizieren & auffindbar machen
Schritt-für-Schritt-Anleitung: So authentifizierst du deinen Hytale-Server, erstellst ein Profil und machst ihn in der Serverliste (Discovery) sichtbar.
Hytale bietet jetzt einen Discovery-Bereich im In-Game-Server-Browser. Nur Server, die mit einem persönlichen Hytale-Account authentifiziert und vom Hytale-Team überprüft und freigegeben wurden, werden in dieser Discovery-Liste angezeigt. Hier ist eine einfache Schritt-für-Schritt-Anleitung für den dreiteiligen Prozess, den du durchführen musst:
Überblick über den Ablauf
Der gesamte Prozess besteht aus drei Teilen. Befolge die einzelnen Abschnitte der Reihe nach. Die folgenden Schritte beschreiben genau, was du in der Konsole und auf der Website tun musst.
- Erneute Authentifizierung des Servers mit einem persönlichen Account
- Erstellung des Serverprofils auf der Hytale-Website
- Verknüpfung des Serverprofils mit deinem laufenden Server
Erneute Authentifizierung
Gehe in die Konsole und gib den Befehl
auth logoutein:
Da die Server automatisch mit unserem offiziellen Host-Account authentifiziert werden, muss diese Verbindung zuerst getrennt werden.
Gib Folgendes ein:
auth login device
Kopiere den sicheren Link, der in deinem Log-Fenster erscheint, füge ihn in deinen Browser ein und öffne ihn, um zur Bestätigungsseite für Hytale-Geräte zu gelangen.
Gerätezugriff freigeben:
Melde dich mit dem offiziellen Hytale-Account an, den du mit dem Server-Netzwerk verknüpfen möchtest. Überprüfe im Fenster Authorize Device die Identifikationssignatur des Servers und klicke auf Approve. Sobald auf der Webseite „Device Authorized“ angezeigt wird, kannst du den Browser-Tab sicher schließen.

Token-Bestätigung überprüfen:
Beobachte deine Serverkonsole. Sie sollte sich sofort aktualisieren und anzeigen, dass ein gültiger Token erfolgreich gespeichert wurde. Der Server schließt seinen Startvorgang danach automatisch ab.
Tipps:
Wenn dein Server nicht richtig authentifiziert oder du deine Session-Tokens verwalten möchtest, kannst du die Konsole jederzeit während des Serverbetriebs nutzen. Mit diesen wichtigen Befehlen kannst du deine Server-Anmeldedaten überprüfen oder anpassen:
auth status– Überprüft den Verifizierungsstatus, um sicherzustellen, dass dein aktueller Session-Token gültig und aktiv ist. Nutze diesen Befehl, wenn Spieler plötzlich keine Verbindung mehr herstellen können.auth logout– Trennt die Token-Verbindung und meldet die Server-Instanz von deinem Hytale-Profil ab. Das ist besonders praktisch, wenn du die Inhaberschaft des Servers an einen Freund übertragen möchtest.auth persistence Encrypted– Weist den Server an, deine Session-Tokens verschlüsselt direkt in den Serverdateien zu speichern. Dadurch authentifiziert sich der Server bei jedem Neustart automatisch von selbst, sodass du diese Anleitung nicht noch einmal durchgehen musst!
- Link-Ablauf: Wenn du dir mit dem Link aus Schritt 2 zu viel Zeit lässt und dieser abläuft, ist das kein Problem. Führe einfach den Befehl
auth login deviceerneut aus, um einen neuen Link zu generieren.
Erstellung des Serverprofils auf der Hytale-Website
Da wir nun einen aktiven Server haben, der darauf wartet, entdeckt zu werden, müssen wir ein Serverprofil erstellen, um ihn zu verknüpfen. Bitte beachte, dass dieses Profil vom Hytale-Team überprüft werden muss. Es kann also etwas dauern, bis es veröffentlicht wird.
- Gehe auf https://accounts.hytale.com/servers und melde dich an, falls du das noch nicht getan hast.
Klicke auf Create Server.

Trage den Servernamen exakt so ein, wie er auf dem Server eingestellt ist, füge eine Beschreibung hinzu, trage die IP in das Feld Host und den Port in das Feld Port ein. Wähle die passenden Einstellungen für Server Type, Audience sowie Regions aus und klicke auf Create.

Dir wird nun ein Feld mit einem Befehl und einem Server-Token angezeigt. Kopiere diesen Code, da du ihn gleich für die Verknüpfung mit deinem Server benötigst.

Serverprofil mit deinem Server verknüpfen
Gehe in deine Server-Konsole und füge den gesamten Befehl ein, den du im vorherigen Schritt kopiert hast. Er sollte so aussehen:
discovery link discovery_UNIQUE-TOKEN
Keine Sorge wegen des Schrägstrichs (/), es funktioniert mit und ohne ihn. - Drücke die Eingabetaste (Enter) und die erfolgreiche Verknüpfung sollte mit dieser Meldung bestätigt werden: [INFO][game]
Starte deinen Server neu, um zu überprüfen, ob alles ordnungsgemäß funktioniert.

Fehlerbehebung
- Mein Server wird nicht im Discovery-Tab angezeigt, obwohl ich das Profil erstellt und verknüpft habe. Wie lautet der Status auf der Serverprofil-Seite? Wenn dort Awaiting review oder Denied steht, musst du die Angaben entweder bearbeiten und den Vorgang wiederholen oder den Hytale-Support kontaktieren.
Solltest du auf Probleme stoßen oder weitere Fragen haben, kannst du dich jederzeit an unser Support-Team wenden!