Die eisigen Tiefen von Europa verzeihen keine Fehler – und das Letzte, was ein Kapitän will, ist den hart erarbeiteten Kampagnenfortschritt seiner Crew durch einen katastrophalen Hüllenbruch oder gar Datenverlust zu verlieren.
Regelmäßige Backups deines Barotrauma-Servers stellen sicher, dass dein U-Boot und der Fortschritt deiner Charaktere jederzeit sicher sind. Egal, ob du eine lokale Kampagne auf deinen dedizierten Server übertragen oder einfach ein Sicherheitsnetz einrichten möchtest: Diese Anleitung zeigt dir Schritt für Schritt, wie du deine Spielstände sicherst und wiederherstellst.
So sicherst du deine Serverdaten (Backup)
Um deinen aktuellen Kampagnenfortschritt sicher zu sichern, musst du sowohl den Welt-Spielstand als auch die Charakterdaten herunterladen.
Wichtiger Hinweis: Stoppe deinen Server immer komplett, bevor du ein Backup erstellst. Wenn du Dateien sicherst, während der Server läuft, führt dies sehr wahrscheinlich zu unvollständigen oder beschädigten Daten!
Gehe in dein Server-Panel und stoppe den Server, indem du links auf die Option „Actions“ klickst.

Verbinde dich über den Dateimanager mit deinem Server (oder auf Wunsch per SFTP). Hier findest du unsere Anleitung zur Verbindung über SFTP.
Navigiere in folgendes Verzeichnis:
Server/Multiplayer
Suche deine gewünschten Kampagnendateien und lade sie herunter auf deinen Computer. Für ein vollständiges Backup benötigst du zwei bestimmte Dateien:
Die Kampagnendatei (endet auf
.save)Die Charakterdatendatei (heißt meist
CharacterData.xmloder ähnlich und gehört zu deinem Spielstand).
Dateien mit den Endungen „.bk0“ oder „.bk1“ sind automatische Sicherungen deiner Welt, die du ebenfalls herunterladen kannst, wenn du ältere Spielstände aufbewahren möchtest.
Nach dem Download kannst du alle Dateien in einem gemeinsamen Ordner auf deinem PC speichern, um später leicht darauf zuzugreifen.
Das war's schon! Jetzt hast du ein Backup auf deinem PC, das du jederzeit wiederherstellen kannst.
So stellst du einen Spielstand wieder her oder lädst ihn hoch
Wenn du auf ein früheres Backup zurückgreifen oder eine lokal auf deinem PC gestartete Kampagne hochladen möchtest, ist der Vorgang genauso einfach.
Stoppe den Server vollständig über dein Server-Panel.
Öffne den Dateimanager oder nutze SFTP und navigiere zu:
Server/Multiplayer(Hinweis: Der Ordner
Multiplayerwird automatisch erstellt, sobald zum ersten Mal eine Kampagnenrunde auf dem Server gestartet wird. Wenn der Server brandneu ist und du den Ordner nicht siehst, klicke einfach auf „Create Directory“ und benenne ihn exaktMultiplayer).

Lade sowohl deine
.save-Datei als auch deineCharacterData.xml-Datei in diesen Ordner hoch.
Falls bereits ein Spielstand mit demselben Namen vorhanden ist, kannst du entweder die bestehenden Dateien ersetzen oder deine hochgeladenen Dateien umbenennen, um beide Versionen zu behalten.
Wechsle zurück zum Actions-Tab und starte den Server neu.

Sobald der Server online ist, kannst du oder ein Admin das Spiel starten, dem Server beitreten und im Lobby-Menü den hochgeladenen Spielstand auswählen, um eure Kampagne fortzusetzen.
Wähle den Game Mode (Spielmodus), klicke darunter auf die Option Load Campaign (Kampagne laden) und wähle deinen gewünschten Spielstand aus. Klicke anschließend einfach auf „Load“ (Laden), um das Spiel zu starten – das war schon alles.

Jetzt kannst du deinen früheren Spielfortschritt zusammen mit deinen Freunden auf dem Server genießen!
Fehlerbehebung (Troubleshooting)
Meine Charaktere haben all ihre Gegenstände oder Fähigkeiten verloren!
Das passiert, wenn nur die
.save-Datei hochgeladen wurde und die DateiCharacterData.xmlvergessen wurde. Die.save-Datei speichert das U-Boot und den Weltfortschritt, während die XML-Datei das Geld, die Skills und das Inventar deiner Crew enthält. Übertrage immer beide Dateien gemeinsam!
Mein Spielstand ist beschädigt oder lädt nicht.
Hast du das Backup heruntergeladen, während der Server noch lief? Wenn der Server beim Herunterladen aktiv gespeichert hat oder das Spiel lief, sind die Daten wahrscheinlich unvollständig. In diesem Fall musst du ein älteres, korrekt erstelltes Backup verwenden.
Ich sehe meinen Spielstand nicht in der Spiel-Lobby.
Überprüfe noch einmal, ob die Dateien wirklich genau im Ordner
Server/Multiplayerliegen und nicht im Hauptverzeichnis (Root). Stelle außerdem sicher, dass der Server beim Übertragen der Dateien vollständig heruntergefahren war.
Fazit
Durch regelmäßige Sicherungen deines Ordners Server/Multiplayer stellst du sicher, dass sich deine Crew selbst nach einem verheerenden Drescher-Angriff oder der Sabotage des Reaktors durch einen Verräter wieder erholen kann.
Falls du weiterhin Probleme beim Laden deiner Kampagne hast, wende dich gerne an unser Support-Team – wir werfen dir garantiert einen Rettungsanker zu!
Gute Fahrt und behaltet euren Sauerstoffgehalt im Auge!