Space Engineers: Server-Passwort einrichten
So schützt du deinen Space Engineers Server mit einem Passwort. Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Konfiguration und Fehlerbehebung.
Das Einrichten eines eigenen Passworts für deinen Space Engineers-Server ist kinderleicht! Mit dieser Funktion erstellst du eine sichere Umgebung für dich und deine Freunde, um das Spiel ohne störende Gäste zu genießen. Folge einfach den folgenden Schritten, um dein Server-Passwort im Handumdrehen einzurichten.
Passwort-Generator
Zuerst erstellen wir das verschlüsselte Passwort über eine externe Website.
- Öffne zuerst diese Website, um das Passwort zu generieren.
Dort siehst du oben zwei Optionen: „Salt Hash“ und Password to Hash. Die erste Option kannst du ignorieren, da wir nur Password to Hash benötigen.

Trage unter Password to Hash dein gewünschtes Passwort ein und klicke auf „Generate Hashes“. Dadurch werden ganz unten zwei verschiedene Codes generiert, die wir gleich benötigen.
- Kopiere die generierten Salt- und Hash-IDs, um sie im nächsten Schritt zu verwenden.

Ein neues benutzerdefiniertes Konfigurations-Template erstellen
Damit der Server das Passwort erkennt, müssen wir manuell eine Variable in der Konfigurationsdatei hinzufügen.
- Gehe in den Server-Einstellungen im linken Menü auf den Reiter „Config Manager“.
Erstelle ein neues Template, indem du bei der Datei „SpaceEngineers-Dedicated.cfg“ auf „Create New Config“ klickst.

Bitte beachte: Das Erstellen eines neuen Templates deaktiviert die Optionen im Bereich „Basic Settings“, da der Server ab jetzt diese benutzerdefinierte Konfiguration zum Starten nutzt. Zukünftige Änderungen müssen direkt hier vorgenommen werden.
- Suche nach dem Erstellen die Zeile
<ServerPasswordSalt></ServerPasswordSalt>und füge direkt darüber folgende Zeile ein:
<ServerPasswordHash>XXXXX</ServerPasswordHash>
Beispiel:

Füge nun die beiden generierten IDs in die oben genannten Zeilen zwischen „>“ und „<“ ein und ersetze das „XXXX“ bzw. den Platzhalter.
<ServerPasswordHash>CUSTOMPASSWORD</ServerPasswordHash> <ServerPasswordSalt>CUSTOMPASSWORD</ServerPasswordSalt>
Beispiel:

- Aktiviere das Template, indem du unten auf der Seite das Häkchen bei „Override Boot Config - Use As Default“ setzt, und speichere die Änderungen ab.
- Starte den Server neu, indem du im linken Menü auf
> Restart klickst.
Das war's auch schon! Wenn du dich jetzt mit dem Server verbindest, solltest du nach dem Passwort gefragt werden.
Fehlerbehebung bei häufigen Problemen
Falls nach dem Einrichten des Passworts Probleme auftreten, überprüfe bitte folgende Punkte:
- Falsche Hash- oder Salt-IDs: Stelle sicher, dass du die IDs korrekt kopiert hast. Fehlerhafte Einträge können den Zugriff auf deinen Server blockieren.
- Passwort funktioniert nicht: Überprüfe das Passwort, das du im Konfigurations-Template eingegeben hast. Achte dabei besonders auf die Groß- und Kleinschreibung.
Server reagiert nicht: Wenn der Server nicht erreichbar ist, wurde die neue Konfigurationsdatei eventuell fehlerhaft editiert. Du kannst das Template einfach löschen und ein neues erstellen, um von vorne zu beginnen.
Falls du Fragen hast oder Hilfe benötigst, kannst du dich jederzeit über den Live-Chat oder per E-Mail unter support@pingplayers.com an unseren Support wenden. Viel Spaß beim Zocken!