Diese Anleitung zeigt dir, wie du Admins zu deinem Vintage Story-Server hinzufügst und wie du Rollen sowie Rechte vergeben kannst. Du kannst einen Admin direkt über die Panel-Konsole oder automatisch beim Serverstart durch das Bearbeiten der serverconfig.json hinzufügen.
Admin über die Panel-Konsole hinzufügen
Der Server bietet eine Live-Konsole, mit der du die Serverleistung überwachen und bei Bedarf Befehle ausführen kannst.
- Melde dich in deinem PingPlayers Control Panel an und gehe auf Meine Server > Server verwalten.
Öffne die Serverkonsole.
Wähle im linken Menü die Option Console aus.
Gib einem Spieler Admin-Rechte, indem du ihm den Operator-Status zuweist.
Tippe in der Konsole /op SPIELERNAME ein (ersetze SPIELERNAME durch den tatsächlichen Benutzernamen) und drücke Eingabe.
Beispiel:/op Pingplayers
Der Spieler verfügt nun über Operator-Rechte. Bitte ihn, sich neu zu verbinden, falls die Berechtigungen im Spiel nicht sofort erscheinen.

Nach dem erneuten Verbinden mit dem Server sollte ein neuer Tab im Chat sichtbar sein.
- Sobald du den Operator-Status hast, kannst du im Spiel nach Belieben Befehle ausführen.
Eine Liste aller In-Game-Befehle rufst du mit dem Befehl /help im Chat auf.
Hinweis:
Wenn du einem Spieler den Operator-Status wieder entziehen möchtest, kannst du das ebenfalls über die Konsole erledigen. Gib folgenden Befehl ein und drücke Eingabe.
/player SPIELERNAME role suplayer (ersetze SPIELERNAME durch den tatsächlichen Benutzernamen)Beispiel:
/player Pingplayers role suplayer(suplayer = Survival Player / Überlebensspieler)
Admins beim Serverstart zuweisen
Wenn du die Konsole nicht manuell nutzen möchtest, kannst du die Konfigurationsdatei des Servers anpassen, um bestimmten Spielern direkt beim Start den Operator-Status zu geben.
Schalte den Server aus, bevor du Dateien veränderst, um Schreibfehler zu vermeiden.
Wähle im linken Menü die Option Actions und klicke auf Shutdown.
Klicke im linken Menü auf File Manager, um die Serverdateien zu sehen.
Suche nach der Datei serverconfig.json.
- Öffne die Datei und suche nach der Zeile StartupCommands. Diese Zeile legt fest, welche Befehle beim Start des Servers ausgeführt werden.
Stelle sicher, dass die Syntax exakt stimmt, da der Server sonst nicht startet.
Um den Operator-Status zu vergeben, trage Folgendes ein:
“op SPIELERNAME”
(Behalte die Anführungszeichen bei und ersetze SPIELERNAME durch den echten Benutzernamen)
Beispiel:"StartupCommands": “op Pingplayers”,Falls du mehrere Admins hinzufügen willst, trenne die Befehle mit der Zeichenfolge \n (Backslash n).
Beispiel:"StartupCommands": “op Pingplayers\n/op Ping”,Dadurch werden beim Start zwei Befehle ausgeführt: op Pingplayers und danach /op Ping. Der erste OP-Spieler ist Pingplayers, der zweite ist Ping.

Speichere die Datei und starte den Server neu unter Actions > Restart.

Wenn der Server ganz normal hochfährt, war die Konfiguration erfolgreich. Du kannst den Status direkt im Spiel oder über die Live-Console im Panel prüfen.

Um die Startbefehle wieder zu entfernen, setze den Wert von StartupCommands einfach wieder auf „null“ zurück.
"StartupCommands": null,
Rollen und Berechtigungen verwalten
Vintage Story verwendet Spielerrollen für reguläre Spielmodi und nutzt den Operator-Status (OP) für Admin-Rechte. Wir empfehlen dir, Befehle direkt über die Panel-Konsole auszuführen, da sie dort ohne Verzögerung verarbeitet werden.
Die Rolle eines Spielers ändern
Verwende den Befehl /player, um Rollen anzupassen. Gibst du diesen Befehl in die Konsole ein, erhältst du eine Übersicht aller vergebenen Parameter.
Beispiel:
/player PLAYERNAME role suplayerDamit weist du dem Spieler die Rolle „suplayer“ zu.
- suplayer — Survival-Spieler
- crplayer — Kreativ-Spieler
Mit dem Befehl /player kannst du Personen zwischen verschiedenen Rollen verschieben. Derselbe Befehl dient auch dazu, Spielern administrative Gruppenrechte zu entziehen, indem ihnen einfach wieder eine Standardrolle zugewiesen wird (wie das Zurücksetzen auf suplayer im obigen Beispiel).
Eine vollständige Übersicht aller Spielerbefehle findest du im Wiki: https://wiki.vintagestory.at/List_of_server_commands#/player
Du kannst auch eigene Gruppen für Spieler erstellen. Nutze in der Console den Befehl /group create [groupname], um eine neue Spielergruppe mit einem eigenen Chatkanal im Spiel anzulegen.
Nach der Erstellung lassen sich den gesamten Gruppen Rollen zuweisen, anstatt dies bei jedem Spieler einzeln durchzuführen.
/role [rolename] privilege [grant|revoke] [privelegename]: Rechte einer bestimmten Rolle gewähren oder entziehen.
/role [rolename] spawnpoint [x] [y] [z]: Einem spezifischen Rollenspawn-Punkt festlegen. Alle Spieler mit dieser Rolle spawnen an diesem Ort.
/role [rolename] landclaimallowance [value]: Maximale beanspruchbare Fläche in Kubikmetern für Spieler dieser Rolle festlegen. (Standard: 4 Chunks = 4*32*32*32 Kubikmeter = 131072)
/role [rolename] landclaimminsize [x y z]: Kleinste Quadergröße bestimmen, die ein Spieler beanspruchen kann. (Standard: 6 mal 6 mal 6)
/role [rolename] landclaimmaxareas [value]: Maximale Anzahl nicht zusammenhängender Gebiete festlegen, die ein Spieler beanspruchen darf. (Standard: 3)
Fehlerbehebung
Ich erhalte keine Admin-Rechte über die Konfigurationsdatei.
Meistens liegt dies an einer fehlerhaften Syntax in der Konfiguration. Der Wert für StartupCommands muss als einzeiliger Text (String) eingetragen werden, wobei einzelne Befehle durch die Zeichenfolge \n (Backslash n) getrennt werden – nicht durch echte Zeilenumbrüche. Stelle sicher, dass die gesamte Zeile in geraden Anführungszeichen (") steht und keine Leerzeichen rund um das \n stehen.
Der Kreativmodus funktioniert nicht, obwohl ich OP-Rechte habe.
Der OP-Status schaltet Serverbefehle frei, aber der Kreativmodus muss separat in der Spielkonfiguration aktiviert sein. Öffne die Konfigurationsdatei deines Servers im Panel, aktiviere dort den Kreativmodus, speichere ab und starte den Server neu. Danach wird der Kreativmodus ordnungsgemäß angewendet.
Falls du Fragen hast oder Unterstützung brauchst, kannst du dich jederzeit über unseren Live-Chat oder per E-Mail unter support@pingplayers.com an unser Team wenden. Viel Spaß beim Spielen!