Cómo hacer backup y restaurar tu mundo
Aprende a hacer backup y migrar tu servidor de Echoes of Elysium. Sube o descarga tu mundo por FTP o Administrador de archivos de forma segura.
Si tienes un servidor de Echoes of Elysium, es importante que hagas una copia de seguridad de tus archivos de guardado y configuración antes de realizar cambios importantes o de mover tu servidor. Puedes gestionar los archivos del servidor con el Administrador de archivos web o con un cliente FTP/SFTP. Ambos métodos te permiten descargar, subir, renombrar, crear, mover y eliminar archivos y carpetas.
Asegúrate de apagar el servidor antes de gestionar sus archivos para evitar que se corrompan tus datos de guardado.
Administrador de archivos vs FTP
- Administrador de archivos (recomendado para principiantes): Disponible en el menú de la izquierda dentro del panel de configuración de tu servidor, en “Mis servidores” > “Gestionar servidor”. Es intuitivo y te permite hacer clic para descargar/subir archivos, comprimir/descomprimir carpetas, renombrar, crear, mover y eliminar elementos.
- FTP / SFTP: Ofrece las mismas opciones que nuestro Administrador de archivos y es muy útil para transferencias grandes, ya que la velocidad de subida no estará limitada por tu navegador web. Si es la primera vez que usas FTP, sigue nuestra guía paso a paso aquí: Guía de FTP / SFTP.
Copia de seguridad y migración paso a paso:
Para esta guía en particular utilizaremos una conexión FTP/SFTP con FileZilla, ya que los archivos del juego son algo pesados.
Apaga tu servidor
Abre el panel de configuración de tu servidor en “Mis servidores” > “Gestionar servidor” y haz clic en la opción “Acciones” en el panel izquierdo.
Abre el Administrador de archivos o conéctate por FTP/SFTP
Localiza los archivos de tu servidor ya sea en el Administrador de archivos o usando la conexión FTP.
Localiza tu sesión guardada
Navega hasta la carpeta de tu mundo en
Server/world/donde encontrarás una carpeta con un nombre aleatorio de letras y números.
Descarga tu mundo
Una vez localizada, descárgala en tu PC. Si estás usando nuestra función de Administrador de archivos en el sitio web, haz clic en los 3 puntos en el extremo derecho para descargarla.
Si estás usando FTP/SFTP con FileZilla, simplemente haz doble clic o clic derecho en la carpeta para descargarla.
Reinicia el servidor
Después de hacer la copia de seguridad, puedes volver a encender tu servidor y seguir jugando con normalidad.
¡Eso es todo! Ahora tienes una copia de seguridad del progreso de tu mundo en tu PC local.
Cómo restaurar los datos desde una copia de seguridad:
Si tienes una carpeta de copia de seguridad en tu ordenador y necesitas restaurarla en tu servidor de Echoes of Elysium, sigue los pasos a continuación.
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Conserva el nombre aleatorio original en la carpeta de copia de seguridad, ya que el juego utiliza un método específico que requiere este nombre. En caso de que tu copia de seguridad tenga un nombre personalizado diferente, copia el nombre de la carpeta de guardado creada por defecto en el servidor para renombrar la carpeta que subas después.
Apaga tu servidor
Abre el panel de configuración de tu servidor en “Mis servidores” > “Gestionar servidor” y haz clic en la opción “Acciones” en el panel izquierdo.
Conéctate a los archivos de tu servidor
Localiza los archivos de tu servidor ya sea en el Administrador de archivos o usando la conexión FTP.
Localiza tu sesión guardada
Navega hasta la carpeta de tu mundo en
Server/world/donde encontrarás una carpeta con un nombre aleatorio de letras y números.
Elimina la carpeta de guardado por defecto
Ahora, tenemos que eliminar la carpeta por defecto con el nombre aleatorio y subir la carpeta de copia de seguridad desde tu PC. Ten en cuenta que una carpeta eliminada no se puede restaurar, así que asegúrate de estar borrando la carpeta correcta.
(Si no quieres eliminar toda la carpeta, puedes simplemente renombrarla con un nombre personalizado, por ejemplo: backup_XXXXXXXX)
Si estás usando nuestra función de Administrador de archivos en el sitio web, haz clic en los 3 puntos en el extremo derecho para eliminarla.
Si estás usando FTP/SFTP con FileZilla, simplemente haz clic derecho en la carpeta para eliminarla.
Sube tu carpeta de copia de seguridad al servidor
Localiza tu carpeta guardada en tu PC y súbela al servidor.
Si estás usando nuestra función de Administrador de archivos en el sitio web, puedes arrastrarla y soltarla directamente allí.
Si estás usando FTP/SFTP con FileZilla, arrastra la carpeta desde tu PC hacia el servidor (de izquierda a derecha).
Como alternativa, puedes subir la carpeta comprimida en .zip, ya que tardará menos tiempo en transferirse. Una vez subida, puedes usar la función “Descomprimir” en nuestro sitio web para extraer la carpeta.
Asegúrate de eliminar el archivo comprimido después para evitar confusiones.
Reinicia el servidor
Después de subir tu copia de seguridad, puedes volver a encender tu servidor para jugar en él.
¡Eso sería todo! Ahora tu servidor está ejecutando tu sesión guardada para jugar con tus amigos.
Resolución de problemas
- Conexión rechazada o tiempo de espera agotado al usar FTP: Asegúrate de que las credenciales de FTP/SFTP de tu panel de control sean correctas y de haber usado el puerto correcto.
- Fallo al transferir archivos grandes: Si tienes problemas al subir la carpeta directamente en nuestro sitio web, te recomendamos usar una conexión FTP, ya que así no dependerás del navegador web.
- El servidor no arranca después de la restauración: Asegúrate de haber colocado los archivos en los directorios correctos y de que el nombre sea el adecuado. Revisa la consola del servidor para ver si hay mensajes de error específicos y compártelos con el equipo de soporte si es necesario.
- El mundo guardado parece estar dañado o no aparece: Es posible que hayas realizado la restauración mientras el servidor estaba encendido. Detén siempre el servidor antes de reemplazar los archivos de guardado. Si tienes varias copias de seguridad, prueba con una copia anterior.
- Los archivos parecen incompletos en el Administrador de archivos: Actualiza el panel y revisa las carpetas ocultas. Si subiste un archivo, confirma que la extracción se haya completado correctamente.
Si tienes algún otro problema, no dudes en ponerte en contacto con el equipo de soporte de PingPlayers para recibir ayuda.