Esta guía te muestra cómo añadir admins a tu servidor de Vintage Story, así como a asignar roles y permisos. Puedes añadir un admin de inmediato desde la consola del panel o de forma automática al iniciar el servidor editando el archivo serverconfig.json.

Añadir un admin desde la consola del panel

El servidor ofrece un panel de consola en vivo para que puedas monitorear el rendimiento e introducir comandos si es necesario.

1. Inicia sesión en tu panel de control de PingPlayers y ve a Mis Servidores > Gestionar Servidor.
    

2. Abre la consola del servidor.
   En el panel izquierdo, selecciona la opción Consola.

   

    

3. Dale permisos de admin a un jugador otorgándole el rango de operador.
   Escribe en la consola /op NOMBREJUGADOR (reemplaza NOMBREJUGADOR por el nombre de usuario real) y presiona Enter.
   
   Ejemplo:

   /op Pingplayers

   

    

4. El jugador ahora debería tener privilegios de operador. Pídele que vuelva a entrar al servidor si no ve sus nuevos permisos de inmediato.

   

   
   Deberías ver una nueva pestaña en tu chat tras volver a conectarte al servidor.

   

    

5. Una vez que tengas el rango de operador, podrás ejecutar comandos dentro del juego como quieras.
   Para ver la lista de comandos dentro del juego, usa el comando /help en el chat.

Nota adicional:

Si quieres quitarle el rango de operador a un jugador, también puedes hacerlo desde la consola. Escribe el siguiente comando y presiona Enter.
/player NOMBREJUGADOR role suplayer (reemplaza NOMBREJUGADOR por el nombre de usuario real)

Ejemplo:

/player Pingplayers role suplayer

(suplayer = jugador de supervivencia)

Asignar admins durante el inicio

Para evitar usar la consola en vivo, puedes editar el archivo de configuración del servidor para que otorgue el rango de operador a los jugadores de forma automática al iniciar.

1. Apaga el servidor antes de editar cualquier archivo para evitar problemas.
   Ve a la opción Acciones en el panel izquierdo y haz clic en Apagar (Shutdown).

   

    

2. Haz clic en la opción Administrador de archivos (File Manager) en el panel izquierdo para ver todos los archivos del servidor.
   Busca el archivo llamado serverconfig.json

   

    

3. Abre el archivo y busca la línea StartupCommands. Esta línea en particular controla qué comandos se ejecutan una vez que el servidor se inicia.
   Si no tiene el formato correcto, el servidor no podrá arrancar.
    

4. Para otorgar el rango de operador, escribe la siguiente línea:
   “op NOMBREJUGADOR”
   (asegúrate de usar las comillas y reemplaza NOMBREJUGADOR por el nombre de usuario real)
   
   Ejemplo:

   "StartupCommands": “op Pingplayers”,

   En caso de que quieras añadir varios admins, sepáralos con una secuencia literal de barra invertida y n (\n).
   
   Ejemplo:

   "StartupCommands": “op Pingplayers\n/op Ping”,

   Esto ejecutará dos comandos al iniciar el servidor: op Pingplayers y luego /op Ping. El primer usuario OP será Pingplayers, el segundo será Ping.
    

   

    

5. Guarda el archivo y reinicia el servidor yendo a Acciones > Reiniciar.

   

    

6. Si el servidor inicia normalmente, significa que el comando funcionó. Puedes comprobar el estado dentro del juego o usando la Consola en vivo en nuestro sitio web.

   

    

7. Para quitar a los operadores del servidor, vuelve a configurar la línea StartupCommands como “null”.
    

   "StartupCommands": null,

Gestionar permisos y roles

Vintage Story utiliza roles de jugador para los modos de juego normales y el rango de operador (OP) para otorgar privilegios administrativos en el servidor. Te sugerimos usar los comandos desde la consola de la web, ya que los ejecuta de inmediato.

Cambiar el rol de un jugador

Usa el comando /player para cambiar los roles. Si introduces ese comando específico en la consola, se te mostrarán todas las opciones disponibles.
Ejemplo:

/player PLAYERNAME role suplayer

Esto asigna al jugador el rol de suplayer.

• suplayer — Jugador de supervivencia (Survival Player)
• crplayer — Jugador creativo (Creative Player)

Puedes usar el comando /player para cambiar a los usuarios de rol. Ese mismo comando se utiliza para quitar a los jugadores de los grupos administrativos asignándoles un rol estándar (por ejemplo, cambiándolos de nuevo a suplayer como mencionamos antes).

Encuentra aquí la lista completa de comandos de jugador: https://wiki.vintagestory.at/List_of_server_commands#/player

También puedes crear grupos para diferentes jugadores. En la Consola, usa /group create [groupname] para crear un nuevo grupo de jugadores, el cual tendrá su propio canal de chat dentro del juego.
Una vez creado, puedes asignar diferentes roles a estos grupos, en lugar de hacerlo de forma individual para cada jugador.

/role [rolename] privilege [grant|revoke] [privelegename]: Otorga o revoca privilegios de un rol determinado.

/role [rolename] spawnpoint [x] [y] [z]: Configura un punto de aparición específico para un rol. Cualquier jugador con este rol aparecerá en esta ubicación.

/role [rolename] landclaimallowance [value]: Establece el área máxima reclamable permitida en metros cúbicos para cada jugador que tenga este rol. (por defecto: 4 chunks = 4*32*32*32 metros cúbicos = 131072)

/role [rolename] landclaimminsize [x y z]: Establece el cuboide más pequeño que un jugador puede reclamar. (por defecto: 6 por 6 por 6)

/role [rolename] landclaimmaxareas [value]: Establece la cantidad máxima de áreas no adyacentes que un jugador puede reclamar. (por defecto: 3)

Solución de problemas

• No me otorga el rango de admin al hacerlo desde el archivo de configuración.

  La mayoría de las veces esto se debe a una sintaxis incorrecta en la configuración. El valor de StartupCommands debe ser una cadena de texto en una sola línea, con cada comando separado por la secuencia literal \n (barra invertida n), no por saltos de línea reales. Asegúrate de que toda la línea esté dentro de comillas dobles rectas (") y de que no haya espacios adicionales alrededor de los separadores \n.

• El modo creativo no funciona aunque soy OP.

  Ser OP te da acceso a los comandos administrativos, pero el modo creativo debe estar habilitado primero en la configuración del juego. Abre la configuración del juego (el archivo de ajustes correspondiente en tu panel), activa el modo creativo, guarda los cambios y reinicia el servidor. Tras el reinicio, el rol o modo creativo surtirá efecto.

Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda, no dudes en contactar con nuestro equipo de soporte a través del chat en vivo o por correo electrónico en support@pingplayers.com. ¡Disfruta del juego!