Administrar escenarios y partidas guardadas en un servidor de Empyrion: Galactic Survival es uno de los conceptos más importantes que debes entender al gestionar un servidor dedicado. A continuación, te explicamos de forma sencilla la diferencia entre un Escenario y una Partida, junto con un paso a paso y una sección de solución de problemas comunes.

Escenario vs. Partida

Escenario = La plantilla utilizada para generar un universo. Define los planetas, campos de juego (playfields), misiones, progresión, distribución de recursos, reglas de generación del mundo y otros elementos de jugabilidad que componen el contenido del juego.
Ruta: Server/Content/Scenarios

Partida = Todo el universo guardado que se crea a partir de ese Escenario. Cuando se crea una nueva Partida, Empyrion genera una nueva carpeta de guardado utilizando el Escenario seleccionado actualmente.
Ruta: Server/Saves/Games/GAMENAME

Importante:

Dado que los valores de generación del mundo (semilla, distribución de minerales, terreno, etc.) se fijan en la Partida al momento de su creación, cambiar el Escenario o editar gameoptions.yaml no modificará una partida guardada existente. Si quieres cambiar a un Escenario diferente, debes crear un nuevo nombre de Partida para que el servidor genere un archivo de guardado completamente nuevo con ese Escenario.

Cómo cambiar el Escenario y crear una nueva Partida

Antes de cambiar cualquier configuración en el servidor, te recomendamos hacer una copia de seguridad de tu mundo por si necesitas restaurarlo más adelante.

1. Detén tu servidor:
   Modificar archivos mientras el servidor está en ejecución puede corromper los datos de guardado y dañar el servidor. Apaga el servidor haciendo clic en Actions > Shutdown.

    

2. Elige el Escenario:
   Abre el panel de Basic Settings y busca la variable Custom Scenario. Aquí puedes seleccionar una opción del menú desplegable o escribir el escenario que prefieras usar.
   Elige la carpeta del escenario que quieras usar desde Server/Content/Scenarios usando el panel del File Manager.

    

3. Asigna un nuevo nombre a la Partida:
   En el mismo panel de Basic Settings, busca la variable Game Save Name. Esta variable controla el mundo guardado que se cargará en el servidor.
   Cambia el nombre actual para crear un nuevo mundo con el escenario personalizado, en lugar de cargar uno existente.

    

4. Inicia el servidor:
   Guarda los cambios realizados en Basic Settings y reinicia el servidor haciendo clic en Actions > Restart. Deja que Empyrion genere el nuevo archivo de guardado en Server/Saves/Games/YourNewGameName con el nuevo escenario.

    

5. Verifica y conéctate:
   Una vez que el servidor esté en estado Running, entra al servidor para confirmar que el mundo coincide con el escenario elegido y que todo carga correctamente. Si necesitas el mundo anterior más adelante, aún tendrás la copia de seguridad que hiciste.

Solución de problemas

• El servidor no inicia después de los cambios: Si creaste un archivo de configuración personalizado, verifica la sintaxis de dedicated.yaml y la ortografía del nombre del escenario. Restaura tu copia de seguridad e inténtalo de nuevo.
   
• El escenario no aparece en Basic Settings: Asegúrate de que la carpeta del escenario exista en Server/Content/Scenarios. Simplemente escribe el nombre de la carpeta en la variable Custom Scenario. Sube los archivos del escenario que falten y actualiza el panel de control.
   
• El mundo no cambió después de cambiar de escenario: Lo más probable es que hayas iniciado el servidor con el nombre de Partida anterior. Asegúrate de configurar un nuevo Game Save Name para que el servidor genere una nueva carpeta de guardado para el nuevo escenario.
   
• Los jugadores perdieron sus objetos o progreso: Esto sucede al cambiar a una nueva Partida, ya que se trata de un archivo de guardado completamente nuevo. Conserva copias de seguridad de las carpetas antiguas para restaurarlas o ejecuta ambos mundos en paralelo si es necesario.
   

Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda, no dudes en ponerte en contacto con nuestro equipo de soporte a través del chat en vivo o por correo electrónico a support@pingplayers.com.

¡Feliz juego!