As profundezas congeladas de Europa são implacáveis, e a última coisa que um capitão quer é perder o progresso suado da campanha de sua tripulação por causa de uma brecha catastrófica no casco ou, pior ainda, corrupção de dados.

Criar backups regulares do seu servidor de Barotrauma garante que o seu submarino e a progressão dos personagens estejam sempre seguros. Quer você esteja movendo uma campanha local para o seu servidor dedicado ou apenas criando uma rede de segurança, este guia mostrará exatamente como fazer o backup e restaurar seus arquivos de salvamento.

Como fazer backup dos dados do seu servidor

Para extrair com segurança o progresso atual da sua campanha, você precisa salvar tanto o arquivo do mundo quanto os dados dos personagens.

Aviso Importante: Sempre desligue o seu servidor antes de fazer um backup. Fazer backup dos arquivos com o servidor ativo provavelmente resultará em dados incompletos ou corrompidos!

1. Acesse o seu Painel do Servidor e Desligue o servidor, clicando na opção “Actions” no menu lateral esquerdo.

   

    

2. Conecte-se ao seu servidor usando o Gerenciador de Arquivos (ou via SFTP, se preferir). Confira aqui o nosso guia sobre como se conectar usando SFTP.

3. Navegue até o seguinte diretório: Server/Multiplayer

   

    

4. Localize e faça o Download dos arquivos da campanha desejada para o seu computador. Você precisará baixar dois arquivos específicos para um backup completo:

   • O arquivo da campanha (terminando em .save)

   • O arquivo de dados dos personagens (geralmente chamado CharacterData.xml ou similar, vinculado ao seu save).
      

   Arquivos terminados em “.bk0”, “.bk1" são backups do seu mundo que você também pode baixar caso queira guardar salvamentos antigos.

5. Depois de baixados, você pode guardar todos os arquivos em uma única pasta no seu PC para facilitar o acesso.

Prontinho! Agora você tem um backup no seu PC para restaurar quando quiser!

Como restaurar ou enviar um Save

Se você precisar reverter para um backup anterior ou se estiver enviando uma campanha que começou localmente no seu próprio PC, o processo é igualmente simples.

1. Desligue o servidor completamente pelo seu Painel do Servidor.

2. Abra o Gerenciador de Arquivos ou SFTP e navegue até: Server/Multiplayer

   • (Nota: A pasta Multiplayer é criada automaticamente na primeira vez que uma rodada de campanha começa no servidor. Se este for um servidor novinho em folha e você não vir essa pasta, basta clicar em "Create Directory" e nomeá-la exatamente como Multiplayer).

   

    

3. Envie (Upload) tanto o seu arquivo .save quanto o seu arquivo CharacterData.xml para dentro desta pasta.

   

    

   Se já houver um save existente com o mesmo nome, você pode substituir os arquivos existentes ou renomear os arquivos enviados para algo diferente para manter ambas as versões disponíveis.
    

4. Volte para a aba de ações e Reinicie o servidor.

   

    

5. Assim que o servidor estiver online, você ou seus administradores podem iniciar o jogo, entrar no servidor e selecionar o save enviado no menu do lobby do jogo para retomar a campanha.
   Selecione o Game Mode, depois clique na opção Load Campaign abaixo e selecione o save desejado. Feito isso, basta clicar em “Load” para iniciar o jogo e pronto.
    

   

    

Agora você já pode aproveitar sua progressão antiga com seus amigos no servidor!

Solução de Problemas

• Meus personagens perderam todos os itens ou habilidades!

  • Isso acontece quando você envia apenas o arquivo .save e se esquece do arquivo CharacterData.xml. O arquivo .save armazena o progresso do submarino e do mundo, mas o arquivo XML guarda o dinheiro, habilidades e inventários da sua tripulação. Sempre mova os dois arquivos juntos!

• Meu arquivo de save está corrompido ou não carrega.

  • Você baixou o backup enquanto o servidor ainda estava rodando? Se o servidor estava salvando ativamente ou executando o jogo quando você baixou os arquivos, os dados estarão incompletos. Você precisará usar um backup mais antigo e criado com segurança.

• Não vejo meu save no lobby do jogo.

  • Verifique se os seus arquivos foram colocados exatamente dentro da pasta Server/Multiplayer e não no diretório raiz principal. Além disso, certifique-se de que o servidor estava totalmente desligado quando você transferiu os arquivos.

Conclusão

Ao fazer backup regularmente da sua pasta Server/Multiplayer, você garante que sua tripulação sempre possa se recuperar de um ataque devastador de Thresher ou de um traidor sabotando o reator.

Se você encontrar qualquer problema persistente ao carregar sua campanha, não hesite em entrar em contato com a nossa equipe de suporte para obter ajuda!

Boa viagem, e fique de olho nos seus níveis de oxigênio!