Sua jornada por Orbis é única. Dos cenários gerados proceduralmente às masmorras que você conquistou e às estruturas que construiu, seu mundo é insubstituível. É por isso que manter um backup seguro é o hábito mais importante para qualquer dono de servidor.
Seja para salvar seu progresso antes de uma grande atualização, mover seu mundo do PC local para o servidor ou restaurar um save antigo após um imprevisto, este guia vai te mostrar todo o processo. No Hytale, os dados do seu mundo ficam salvos em uma pasta específica chamada universe, e gerenciá-la é bem simples se você seguir estes passos.
Parte 1: Como fazer backup do seu mundo
Criar um backup envolve salvar os dados do seu mundo e, muito importante, os dados dos seus mods no seu computador.
Desligue o servidor
Vá até o seu painel do servidor.
Acesse a aba Actions .
Clique em Shutdown.

Importante: Nunca baixe nem modifique arquivos enquanto o servidor estiver rodando, pois isso pode corromper seus dados.
Acesse os arquivos do servidor
Clique na aba File Manager no painel do servidor.
Você também pode se conectar via SFTP para acessar os arquivos do servidor. Para isso, siga este guia: Como se conectar ao FTP/SFTP
Baixe a pasta Universe
Localize a pasta chamada
universe. Essa pasta contém todos os dados do seu mundo, informações de jogadores e chunks do mapa.
Clique nos três pontinhos e selecione Download. Salve a pasta em um local seguro no seu computador.

Baixe seus mods (Passo crucial)
Se o seu servidor utiliza mods, o seu arquivo de save depende deles para carregar corretamente.
Localize a pasta
modsno File Manager.Clique nos 3 pontinhos e faça o download dessa pasta também. Guarde-a junto com o seu backup do universo.
Parte 2: Como restaurar ou enviar um mundo
Se você precisa reverter para um backup anterior ou enviar um mundo single-player do seu PC, siga os passos abaixo.
Desligue o servidor
Vá em Actions > Shutdown e certifique-se de que o servidor esteja offline.
Prepare o servidor
Abra o File Manager ou conecte-se via SFTP.
Localize a pasta
universeatual.Delete ou renomeie a pasta (por exemplo, para
universe_old) para evitar conflitos. O servidor precisa estar sem a pasta antiga para aceitar o novo save.
Você encontra outras opções clicando nos 3 pontinhos no lado direito da pasta ou arquivo.
Envie o seu save
Envie a pasta
universedo seu backup para o diretório principal.
Certifique-se de que a pasta se chame exatamente
universe(tudo em minúsculo).
Restaure seus mods (Opcional se o seu servidor usa mods)
Se o seu backup incluía mods, certifique-se de que esses exatos mods estejam instalados no servidor, senão o mundo pode travar ou perder itens.
Envie a pasta
modsdo seu backup para o diretório principal, substituindo os arquivos se necessário.Precisa de ajuda para gerenciar mods? Confira nosso guia aqui: Como adicionar mods ao seu servidor de Hytale
Reinicie o servidor
Vá em Actions > Restart.

Pronto! O servidor agora vai carregar o seu mundo restaurado!
Solução de problemas
"O servidor inicia um mundo totalmente novo em vez do meu backup."
Solução: Isso geralmente acontece se a estrutura de pastas estiver incorreta. Ao abrir a pasta
universeno servidor, você deve ver os arquivos de dados imediatamente. Se houver outra pasta chamadauniversedentro dela (por exemplo,universe/universe/data), mova os arquivos um nível para cima para que o servidor consiga encontrá-los.
"O servidor fecha imediatamente ao carregar o save."
Solução: Quase sempre isso é incompatibilidade de mods. Se você adicionou blocos ou criaturas usando mods no seu save, mas esses mods não estão na pasta
modsdo servidor, o jogo não conseguirá carregar o mundo. Certifique-se de que o conteúdo da sua pastamodscorresponda perfeitamente ao do save.
"Não consigo apagar a pasta universe antiga."
Solução: O servidor provavelmente ainda está rodando ou no estado "Stopping". Vá até a aba Actions e clique em Shutdown para garantir que o status esteja totalmente em "Stopped" e tente novamente.
Conclusão
Seu histórico está a salvo! Mantendo backups regulares das suas pastas universe e mods, você protege sua comunidade contra griefers, arquivos corrompidos ou exclusões acidentais. Agora você pode experimentar novas configurações ou fazer projetos ambiciosos sem medo, sabendo que pode restaurar seu mundo para um ponto seguro em poucos cliques.
Se tiver alguma dúvida ou precisar de ajuda, sinta-se à vontade para entrar em contato com a nossa equipe de suporte pelo chat ao vivo ou pelo e-mail support@pingplayers.com.