O RimWorld já é um gerador de histórias incrível por si só, mas jogar com os seus amigos muda totalmente a dinâmica! O RimWorld Together é um projeto comunitário gigantesco que permite conversar, negociar, espionar e saquear outros jogadores em um mundo online persistente. Como isso depende de um mod multiplayer feito pela comunidade, entrar no seu servidor dedicado exige alguns passos a mais em comparação com o jogo vanilla tradicional.
Configurar o seu cliente de jogo para se conectar à sua nova colônia multiplayer é extremamente simples. Este guia vai te ensinar a instalar os itens necessários da Oficina e se conectar diretamente ao seu servidor para vocês começarem a sobreviver juntos.
Antes de começar: a versão Unstable
Antes mesmo de abrir o jogo ou baixar os mods, há um requisito de versão muito importante que você precisa saber. No momento, o mod RimWorld Together é compatível apenas com a versão Unstable do RimWorld. A versão estável padrão do jogo não acompanha as atualizações do mod multiplayer.
Para ajustar isso e garantir que consiga se conectar, clique com o botão direito no RimWorld na sua Biblioteca da Steam, selecione Propriedades, vá até a aba Versões do jogo e betas e escolha a opção "unstable". O seu jogo baixará uma atualização rápida e pronto, você já estará preparado para continuar!

Passo a passo de como se conectar
Antes de pousar no planeta, você precisa sincronizar o cliente do seu jogo com os arquivos do servidor. Veja exatamente como instalar os mods e entrar no seu mundo:
Acesse o painel do seu servidor e anote a sua combinação única de IP e Porta exibida na página principal.

Antes de iniciar o jogo, você precisa dos arquivos corretos. Acesse a Oficina da Steam e se inscreva no mod RimWorld Together. Você também precisa se inscrever no mod de dependência obrigatório, o Harmony, para que a estrutura multiplayer funcione corretamente.

Abra o RimWorld e clique no menu Mods. Arraste e solte o Harmony e o RimWorld Together para a sua lista de habilitados. Certifique-se de que a ordem de carregamento esteja correta (o Harmony deve ser carregado no topo, seguido pelo Core e depois pelo RimWorld Together). Clique em Save e deixe o jogo reiniciar automaticamente para aplicar a nova lista de mods.

Quando o jogo reiniciar, você verá um novo botão chamado Direct Connect adicionado ao menu principal. Clique nele para iniciar a sequência de conexão multiplayer.

Uma janela será exibida solicitando a criação de conta (Account Setup). Basta criar um nome de usuário e uma senha ali mesmo. Isso garante a identidade única do seu colono e da sua facção no servidor.

Depois de configurar sua conta, a janela de conexão final aparecerá. Digite ou cole com cuidado o IP e a Porta do seu servidor nos campos correspondentes e clique em Connect.

Você entrará instantaneamente no seu mundo multiplayer compartilhado!
Solução de problemas e dicas
Se o seu jogo fechar sozinho na inicialização ou a conexão for recusada, confira estas dicas rápidas para colocar sua colônia de volta nos trilhos:
- Erros de incompatibilidade de versão: Se a versão do cliente e a do servidor não forem iguais, você não conseguirá se conectar. Verifique se o seu jogo na Steam está configurado para a versão Unstable e se todos os mods da Oficina foram atualizados.
- A ordem de carregamento importa: A grande maioria dos erros no RimWorld acontece por causa da ordem incorreta dos mods. Se o jogo não carregar o menu principal, confira se o Harmony está posicionado no topo da lista de ativos, acima dos arquivos Core do jogo.
- Status do servidor: Se o menu Direct Connect não te colocar dentro do mundo, volte ao painel do servidor e verifique se a sua instância aparece como Running. O servidor precisa estar totalmente inicializado antes que qualquer jogador consiga entrar.
- Correções instantâneas com o Ping AI: Se o servidor estiver ativo mas as conexões continuarem falhando, não se preocupe! Abra o chat do painel e peça ao Ping AI para analisar os seus últimos logs de console. O assistente vai verificar os arquivos do servidor, identificar o erro exato que está causando o tempo limite de conexão e te mostrar como resolver.
Conclusão
Reunir toda a sua facção no servidor de RimWorld Together é super simples assim que os mods estiverem alinhados corretamente. Usando a Oficina da Steam para baixar os requisitos e contando com o Ping AI para cuidar dos detalhes de conexão, você ignora as configurações complicadas e se concentra em construir a colônia definitiva!
Se você encontrar qualquer problema ou tiver mais dúvidas, entre em contato com a nossa equipe de suporte. Estamos à disposição para ajudar!