Configurar e gerenciar o seu servidor de Scum ficou ainda mais fácil com o Scum Admin Helper. O processo é simples e direto, o que significa que você não precisará instalar nada diretamente no servidor. Abaixo, vamos te guiar pelos passos básicos para começar.
Como se Tornar um Admin do Servidor
Antes de usar o software Scum Admin Helper, você precisa se definir como administrador do servidor. Caso contrário, as alterações feitas no aplicativo não surtirão efeito.
Para fazer isso, adicione o seu Steam ID diretamente no arquivo AdminUsers.ini do servidor usando o nosso painel "Config Manager".
Exemplo


Para ver o passo a passo detalhado, consulte o nosso guia sobre Como se Tornar Admin no Seu Servidor.
Siga as instruções descritas no artigo para garantir que você tenha as permissões necessárias para gerenciar seu servidor.
Passos para Instalar e Executar o Scum Admin Helper
- Instale o software: Baixe o Scum Admin Helper no site oficial através deste link: Scum Admin Helper.
Execute como administrador: Após instalar, clique com o botão direito no aplicativo do seu computador e escolha a opção "Executar como administrador".

Verifique o status do servidor: Antes de usar o Admin Helper, verifique se seu servidor aparece no site do Battlemetrics aqui: Battlemetrics.
No menu de busca, digite o nome do seu servidor, selecione SCUM como o jogo e clique em "Search".

Se o servidor aparecer na lista, significa que ele está pronto para ser adicionado no Admin Helper.
(Vale lembrar que pode levar alguns minutos para o servidor aparecer no Battlemetrics. Caso tenha sido criado recentemente, aguarde um pouco)
Vincule o servidor: No aplicativo Scum Admin Helper, vincule seu servidor usando a opção "Battlemetrics", localizada verticalmente no lado direito.
Ative a primeira opção em "Settings" e clique em “Server Browser” abaixo de "Server List".

Ao clicar em “Server Browser”, a lista de servidores do Battlemetrics será aberta. Basta procurar pelo nome do seu servidor e clicar nele para adicioná-lo.

- Gerencie seu servidor: Agora você já pode gerenciar seu servidor usando os vários menus do Admin Helper disponíveis no aplicativo. Clique na opção “SCUM” no lado direito para ver todas as opções disponíveis.
A partir daí, você pode teleportar, gerar itens (spawn), mudar o clima, enviar avisos e muito mais.
Importante:
Devido a limitações do DirectX, você precisa definir as configurações gráficas do jogo para o modo "Sem Bordas" (Borderless) ou "Janela" (Window) para manter o aplicativo em primeiro plano.
É importante entender que este software executa os comandos digitando-os diretamente dentro do jogo, através da sua conta.
Por exemplo, ao gerar um item no servidor, o Admin Helper abrirá o chat do seu jogo e enviará o comando #SpawnItem.
Por esse motivo, é necessário ter o jogo aberto e possuir permissões de admin.
Solução de Problemas
Aqui estão alguns problemas comuns que você pode encontrar e suas respectivas soluções:
- Não ser admin para executar comandos: Verifique se você seguiu corretamente os passos do guia de admin mencionado acima para se adicionar como administrador.
- Servidor não vinculado via Battlemetrics: Verifique novamente se o seu servidor está listado no Battlemetrics e se você digitou o nome correto no Scum Admin Helper.
- Não conseguir executar alterações no jogo: Certifique-se de que o jogo esteja configurado para "Sem Bordas" (Borderless) / "Janela" (Window) e que você tenha permissões de admin.
Se você tiver alguma dúvida ou precisar de ajuda, entre em contato com a nossa equipe de suporte através do chat ao vivo ou pelo e-mail support@pingplayers.com. Bom jogo!