Como usar o Scum Admin Helper no seu servidor
Aprenda a configurar e gerenciar seu servidor de SCUM com o Scum Admin Helper. Guia prático de instalação, configuração de admin e solução de problemas.
Configurar e gerenciar o seu servidor de Scum ficou ainda mais fácil com o Scum Admin Helper. O processo é simples e direto, o que significa que você não precisará instalar nada diretamente no servidor. Abaixo, vamos guiar você pelo passo a passo para começar.
Tornando-se Administrador do Servidor
Antes de usar o software Scum Admin Helper, você precisa se definir como administrador do servidor, caso contrário, as alterações feitas no aplicativo não serão aplicadas.
Para fazer isso, você precisará adicionar o seu Steam ID diretamente no arquivo AdminUsers.ini do servidor, usando o nosso painel “Config Manager”.
Exemplo


Para ver o passo a passo detalhado, consulte o nosso guia sobre Como se Tornar Administrador no seu Servidor.
Siga as etapas descritas nesse artigo para garantir que você tenha as permissões necessárias para gerenciar o seu servidor.
Passo a Passo para Instalar e Executar o Scum Admin Helper
- Instale o software: Baixe o Scum Admin Helper no site oficial usando este link: Scum Admin Helper.
Execute como administrador: Após a instalação, clique com o botão direito no aplicativo e escolha a opção "Executar como administrador" no seu PC.

Verifique o status do servidor: Antes de usar o aplicativo Admin Helper, verifique se o seu servidor está listado no site do Battlemetrics aqui: Battlemetrics.
No menu de busca, digite o nome do seu servidor, selecione SCUM como o jogo e clique em "Search".

Se o servidor aparecer na lista, significa que ele está pronto para ser adicionado no Admin Helper.
(Note que pode levar alguns minutos para o servidor aparecer no Battlemetrics, então aguarde um pouco se ele foi criado recentemente)
Vincule o servidor: No aplicativo Scum Admin Helper, vincule o seu servidor usando a opção “Battlemetrics” localizada verticalmente no lado direito.
Ative a primeira opção em “Settings” e clique em “Server Browser” em "Server List".

Ao clicar em “Server Browser”, você abrirá a lista de servidores do site Battlemetrics. Basta pesquisar pelo nome do seu servidor e clicar nele para adicioná-lo.

- Gerencie seu servidor: Agora você pode gerenciar seu servidor usando os diversos menus do Admin Helper disponíveis no aplicativo. Clique na opção “SCUM” no lado direito para ver todas as opções disponíveis.
A partir daqui, você pode teleportar, spawnar itens, alterar o clima, enviar anúncios e muito mais.
Importante:
Devido a limitações do DirectX, você precisa definir as configurações gráficas do seu jogo para o modo “Sem bordas” (Borderless) ou “Janela” (Window) para manter o aplicativo em primeiro plano.
É importante entender que este software executará os comandos digitando-os dentro do jogo, usando a sua conta.
Por exemplo, ao spawnar um item no servidor, o Admin Helper abrirá o chat do seu jogo e enviará o comando #SpawnItem.
Por esse motivo, é necessário estar com o jogo aberto e ter permissões de administrador.
Solução de Problemas
Aqui estão alguns problemas comuns que você pode encontrar e suas respectivas soluções:
- Não ser administrador para executar comandos: Certifique-se de ter seguido corretamente as etapas do guia de administrador linkado acima para se tornar um admin.
- Não vincular o servidor usando o Battlemetrics: Verifique novamente se o seu servidor está listado no Battlemetrics e se você digitou o nome correto no Scum Admin Helper.
- Não conseguir aplicar as alterações no jogo: Certifique-se de que o seu jogo está configurado como “Sem bordas” (Borderless) / "Janela" (Window) e que você possui permissões de administrador.
Se você tiver alguma dúvida ou precisar de ajuda, sinta-se à vontade para entrar em contato com a nossa equipe de suporte pelo chat ao vivo ou pelo e-mail support@pingplayers.com. Bom jogo!