Como Instalar Mods Manualmente no Servidor DayZ

Boas-vindas ao guia definitivo de personalização para DayZ! Embora o nosso Gerenciador de Mods automatizado seja sempre a maneira mais rápida e fácil de dar um upgrade no seu mapa, às vezes você pode preferir instalar modificações personalizadas manualmente. Não importa se você está lidando com um arquivo privado que não está no Steam Workshop, ajustando uma build personalizada ou apenas prefere gerenciar seus arquivos manualmente, este guia vai te mostrar o passo a passo de todo o processo.

Não se preocupe se você nunca mexeu em diretórios de servidor antes; vamos deixar o download, a organização e a configuração dos seus mods manuais bem simples e diretos!

Step 1: Finding the Mods on Steam Workshop

1. Acesse o Steam Workshop: Vá para a página do Steam Workshop do DayZ.

    

2. Navegue ou busque por Mods: Aqui você pode explorar vários mods criados por outros jogadores. É possível buscar por mods específicos usando categorias ou palavras-chave do seu interesse.

    

3. Inscreva-se nos Mods: Assim que encontrar o mod que deseja usar, clique no botão “Inscrever-se”. Isso fará o download do mod no seu cliente Steam local, mas ainda não afetará o seu servidor!

Step 2: Transfer Mod Files to Your Server Using FTP/SFTP

Para que os mods funcionem no seu servidor, você também precisa instalá-los lá. A maneira mais fácil é usando o Protocolo de Transferência de Arquivos (FTP). Antes de transferir os arquivos do mod, certifique-se de que seu servidor esteja desligado para evitar problemas durante o processo.

Importante: Desative a opção "Autoboot" na aba "My Server" para evitar que o servidor ligue sozinho logo após ser desligado. Caso contrário, alguns arquivos podem ficar em uso e a transferência vai falhar.

1. Acesse seu FTP: Usando um cliente FTP (como o FileZilla), conecte-se ao seu servidor de DayZ usando as credenciais de FTP enviadas para o seu e-mail no momento do cadastro ou as informações da aba de detalhes do FTP dentro de "My Servers" -> "Manage Server".

    

2. Transfira a pasta do mod para o diretório principal do servidor: Navegue até a pasta principal do seu servidor onde você fará o upload dos arquivos do mod. Este é o diretório raiz, onde você verá todos os arquivos e pastas. Por exemplo, a pasta do mod Custom Framework chama-se "@CF" ou "@CustomFramework", dependendo da versão. Essa pasta precisará ser enviada para o diretório principal do servidor.

    

3. Encontre os Arquivos Locais do Mod: No seu computador, navegue até a pasta de instalação do DayZ. A maioria dos mods possui duas pastas de arquivos: "Addons" e "Keys". A chave do mod em si é o arquivo dentro da pasta "Keys". Geralmente você encontrará isso em:

   • C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\DayZ\Workshop

      

4. Copie a Pasta do Mod: Procure pela pasta correspondente ao mod em que você se inscreveu. Dentro dela, você deve ver arquivos essenciais que podem incluir:
   • addon (normally ".PBO" files)
   • key (normally ".bikey" files)

   • Outros arquivos relacionados, dependendo do mod.

      

5. Transfira os arquivos de chave (Key): Transfira os arquivos de chave do seu sistema local ou da pasta "@modname" já enviada para a pasta keys do seu servidor. Se o mod exigir arquivos extras, como arquivos PBO, você pode movê-los da sua pasta "addon" local para a pasta "addon" do servidor. No entanto, não recomendamos fazer isso a menos que você seja um usuário avançado, pois outros mods podem parar de funcionar devido a isso.

Step 3: Configure Your Server to Use Mods

1. Acesse o Painel de Controle do Servidor: Faça login no seu painel de controle de hospedagem da PingPlayers.

    

2. Vá em Basic Settings: Encontre a seção chamada “Basic Settings” (Configurações Básicas), onde as configurações do servidor podem ser ajustadas.

    

3. Localize o Campo “Mods”: Aqui você verá um campo chamado “Mods.” É neste local que você deve especificar os mods que instalou.

    

4. Adicione os Nomes dos Mods: Insira o nome de todos os mods que deseja usar, separando-os com ponto e vírgula (;). Uma barra invertida (\) pode ser adicionada ao final para marcar o fim de uma pasta, enquanto o ponto e vírgula (;) serve para indicar que o nome do mod terminou e que outro mod virá em seguida. Por exemplo:

    

@MyMod;@AnotherMod;@ThirdMod

No entanto, observe que alguns mods não permitem isso, pois impede que o jogo carregue outros recursos em subpastas. Nossa recomendação é não usar a barra invertida (\) a menos que você seja um usuário avançado e isso seja estritamente necessário para a configuração do mod.

Step 4: Restart Your Server

1. Atualize o Servidor: Salve todas as alterações clicando em "Update Server".

    

2. Reinicie o Servidor: Depois de ajustar os nomes dos mods, inicie ou reinicie o seu servidor pelo painel de controle. Se ele ainda estiver offline, ele ficará online, então não se preocupe.

Step 5: Verify Mod Installation

1. Abra o DayZ Launcher: Inicie o DayZ pela Steam.

    

2. Acesse o Menu de Servidores: No menu principal, vá para a seção “Servers” (Servidores).

    

3. Busque pelo seu Servidor: Encontre o seu servidor na lista de servidores disponíveis.

    

4. Verifique o Status dos Mods: Clique no seu servidor para conferir se todos os mods estão listados corretamente. Deve haver indicadores mostrando que seus mods estão instalados e ativos, com um número em verde correspondente à quantidade de mods.

1. Mais Detalhes: Clique em "More Details" (Mais Detalhes) ao lado do número de mods para ver se eles foram instalados corretamente e se contêm todo o conteúdo necessário no servidor do jogo.

1. Configurar DLCs e Mods e Entrar: Quando tudo estiver em ordem, basta clicar em SETUP DLCS AND MODS AND JOIN. Isso iniciará o jogo com os mods selecionados.

    

Troubleshooting

• O Gerenciador de Mods é a sua rede de segurança: Se você achar o processo manual muito cansativo ou se deparar com erros constantes de organização de arquivos, lembre-se de que você sempre pode usar a aba automatizada de Mods no painel do seu servidor. O Gerenciador de Mods cuida dos downloads, chaves de segurança e configurações automaticamente com um único clique!
• O mod está vermelho e sem conteúdo dentro: O seu servidor está sem algum arquivo obrigatório do mod. Certifique-se de que todos os arquivos de addon/key necessários estejam nas pastas correspondentes. Se não souber quais são, verifique a página do mod para esclarecer os requisitos. Também pode ser que o nome da pasta local não seja idêntico ao nome da pasta no servidor; para corrigir esse erro, conecte-se via FTP e renomeie a pasta para que ela coincida exatamente com a pasta do mod no servidor.
• O mapa carrega, mas o jogo fecha com erro de PBO: Isso provavelmente significa que o seu PC tem um arquivo PBO conflitante com o do servidor. Tente remover todos os mods da sua pasta de conteúdo local (geralmente em C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\workshop\content\221100, sendo 221100 o ID do DayZ e as subpastas cada um dos mods). Não se preocupe, o jogo baixará novamente todos os arquivos necessários para funcionar dessa forma.
• Erro de Script: O jogo carrega, mas exibe um erro de SCRIPT? O mais provável é que seja um problema de dependências. Algum mod da sua lista precisa de outro mod que não está instalado corretamente (ou nem foi instalado). Reparar o mod pelo menu "MODS" dentro do launcher do jogo costuma ajudar. Clicar com o botão direito neles também mostra a opção "Dependencies" (Dependências), que te direciona para os mods necessários.
• Meu servidor não está aparecendo corretamente: Certifique-se sempre de reiniciar o servidor após modificar as "Basic settings" e de ter adicionado todos os mods listados no campo "Mods" com a sintaxe correta. Atualizar a lista de servidores usando o botão no canto superior direito do launcher do jogo mostrará as informações mais recentes do servidor.
• Por que existem dois campos de Mods?: O campo "Mods" é usado para mods normais que não exigem permissões especiais, enquanto o campo "Server Mods" é necessário para mods específicos do lado do servidor (server-side). Geralmente, são ferramentas de administração para gerenciar o servidor ou aplicar regras. Eles normalmente não são transmitidos aos clientes, e os jogadores não precisam tê-los instalados.
• Vejo a mensagem “Too many mods” na minha lista de servidores: Alguns servidores sofrem com um limite do Steam Query ao adicionar muitos mods. Isso faz com que o servidor exiba o erro “Too many mods” no navegador de servidores e impede a adição de novos mods. A solução comum que a comunidade encontrou foi adicionar a linha steamProtocolMaxDataSize = 4096; no arquivo serverDZ.cfg dentro do gerenciador de configurações, ativando-o como padrão ao reiniciar.

Conclusion

Dominar a instalação manual de mods oferece controle total sobre o ambiente do seu servidor. Ao garantir que as pastas dos mods estejam no lugar certo, que suas chaves de segurança estejam atualizadas e que suas Configurações Básicas coincidam perfeitamente com os nomes dos arquivos, seu servidor personalizado ficará estável e pronto para a ação. Agora você tem tudo o que precisa para moldar seu mundo apocalíptico exatamente do seu jeito!

Se tiver qualquer problema ou dúvida, sinta-se à vontade para entrar em contato com a nossa equipe de suporte para receber ajuda! 

Bom jogo!