Como Mudar o Cenário e Jogo no Empyrion: Galactic Survival

Gerenciar cenários e jogos salvos em um servidor de Empyrion: Galactic Survival é um dos conceitos mais importantes para se entender ao administrar um servidor dedicado. Abaixo, explicamos de forma simples a diferença entre um Cenário e um Jogo, além de apresentar um passo a passo e uma seção de solução de problemas comuns.

Cenário vs Jogo

Cenário = O modelo usado para gerar um universo. Ele define os planetas, áreas de jogo (playfields), missões, progressão, distribuição de recursos, regras de geração de mundo e outros elementos de gameplay que compõem o conteúdo do jogo.
Caminho: Server/Content/Scenarios

Jogo = Todo o universo salvo que é criado a partir daquele Cenário. Quando um novo Jogo é criado, o Empyrion gera uma nova pasta de save usando o Cenário selecionado no momento.
Caminho: Server/Saves/Games/GAMENAME

Importante:

Como os valores de geração de mundo (seed, distribuição de minérios, terreno, etc.) ficam travados no Jogo no momento da criação, apenas alterar o Cenário ou editar o arquivo gameoptions.yaml não modificará um save já existente. Se você quiser mudar para um Cenário diferente, precisará definir um novo nome de Jogo para que o servidor gere um save do zero usando esse novo Cenário.

Como alterar o Cenário e criar um novo Jogo

Antes de alterar qualquer configuração no servidor, recomendamos fazer um backup do seu mundo caso precise restaurá-lo depois.

1. Desligue o seu servidor:
   Modificar arquivos com o servidor ativo pode corromper os dados salvos e travar o servidor. Desligue o servidor clicando em Actions > Shutdown.

    

2. Escolha o Cenário:
   Abra o painel Basic Settings e localize a variável Custom Scenario. Aqui, você pode selecionar uma opção no menu suspenso ou digitar o nome do cenário que prefere usar.
   Escolha a pasta do cenário desejado em Server/Content/Scenarios usando o painel File Manager.

    

3. Defina um novo Nome de Jogo:
   No mesmo painel Basic Settings, localize a variável Game Save Name. Essa variável controla qual mundo salvo será carregado no servidor.
   Altere o nome atual para criar um novo mundo com o cenário personalizado, em vez de carregar um save já existente.

    

4. Inicie o servidor:
   Salve as alterações feitas em Basic Settings e reinicie o servidor clicando em Actions > Restart. Deixe o Empyrion gerar o novo save em Server/Saves/Games/YourNewGameName contendo o novo cenário.

    

5. Verifique e conecte:
   Assim que o servidor estiver Running, entre no servidor para confirmar se o mundo corresponde ao cenário escolhido e se tudo carrega corretamente. Se precisar do mundo antigo mais tarde, você ainda terá o backup que fez.

Solução de Problemas

• O servidor não inicia após as alterações: Se você criou um arquivo de configuração personalizado, verifique a sintaxe do dedicated.yaml e a grafia do nome do cenário. Restaure seu backup e tente novamente.
   
• O cenário não aparece no Basic Settings: Certifique-se de que a pasta do cenário existe em Server/Content/Scenarios. Basta digitar o nome exato da pasta no campo da variável Custom Scenario. Envie os arquivos do cenário que estiverem faltando e atualize o painel de controle.
   
• O mundo não mudou após alterar o Cenário: É provável que você tenha iniciado o servidor com o nome de Jogo antigo. Certifique-se de definir um novo Game Save Name para que o servidor gere uma nova pasta de save para o novo Cenário.
   
• Os jogadores perderam itens ou progresso: Isso acontece ao mudar para um novo Jogo, pois trata-se de um save totalmente novo. Guarde backups das pastas antigas para restaurar ou execute ambos os saves lado a lado, se necessário.
   

Se tiver alguma dúvida ou precisar de ajuda, sinta-se à vontade para entrar em contato com a nossa equipe de suporte pelo chat ao vivo ou pelo e-mail support@pingplayers.com.

Bom jogo!