Como Configurar Integração com a Twitch no 7 Days to Die
Aprenda a configurar a integração com a Twitch no seu servidor de 7 Days to Die. Permita que seus espectadores influenciem o jogo com votos e ações!
Quer deixar o chat da sua Twitch participar do apocalipse? Imagine seus espectadores votando para te ajudar com um suprimento aéreo na hora certa ou para te atrapalhar com uma horda errante surpresa. O 7 Days to Die conta com uma poderosa integração nativa com a Twitch que torna isso possível, criando uma experiência muito mais dinâmica e imprevisível para você e seu público.
Essa integração é altamente configurável, permitindo que você escolha exatamente quais eventos podem acontecer e com que frequência. Este guia vai te mostrar o passo a passo simples para conectar sua conta da Twitch diretamente ao jogo.
Antes de começar: Configurando as permissões corretas
Para usar a Integração com a Twitch no seu servidor, o jogador precisa das permissões adequadas. Você tem duas opções: dar poderes totais de Admin ou conceder permissões apenas para a Twitch.
Isso é muito útil se você quiser permitir que um amigo ou streamer da comunidade gerencie seus próprios eventos da Twitch sem dar a ele controle total sobre o servidor (como expulsar jogadores ou alterar configurações).
Opção A: Admin Total (Método Simples)
A maneira mais fácil é simplesmente tornar o jogador um administrador total do servidor. Os admins têm acesso a todos os recursos do servidor, incluindo a Integração com a Twitch.
Você pode acompanhar o nosso guia aqui: Como se tornar Admin no seu servidor de 7 Days to Die
Opção B: Permissão apenas para a Twitch (Método Avançado)
Este método dá ao jogador acesso apenas aos recursos de Integração com a Twitch.
Passo 1: Consiga o ID do jogador. Você vai precisar do ID exclusivo do jogador. Pode ser o SteamID64, o PSN Online ID ou o Xbox GamerID.
Passo 2: Edite o arquivo serveradmin.xml
- No seu painel de controle, vá em Gerenciador de Arquivos.
- Navegue até o seguinte caminho:
/Saves/. - Encontre e abra o arquivo
serveradmin.xmlpara edição.

Passo 3: Adicione a linha de permissão
- Dentro do arquivo, encontre a seção
<admintools>. - Abaixo da seção de usuários, adicione a seguinte linha:
<user platform="Steam" userid="76561198021925107" name="Hint on who this user is" permission_level="90" />

- Muito importante: você precisa editar essa linha:
platform="Steam": Altere paraPSNpara PlayStation ouEOSpara jogadores de Xbox.userid="YOUR_PLAYER_ID": Substitua pelo ID real do jogador que você pegou no Passo 1.name="PlayerName_Hint": Isso é apenas um comentário para sua referência. Mude para o nome do jogador para você lembrar quem é.permission_level="90": Deixe como 90. Este é o nível de permissão específico para a Integração com a Twitch.
Passo 4: Salve e reinicie
- Role para baixo e salve as alterações no arquivo
serveradmin.xml.

- Vá para a aba Actions no painel esquerdo e clique em Restart para aplicar as permissões.

O jogador designado agora poderá fazer login e configurar a Integração com a Twitch sem precisar de poderes totais de administrador.
Configurando a Integração com a Twitch: Passo a Passo
Passo 1: Acesse o menu da Twitch
- Abra o 7 Days to Die e conecte-se ao seu servidor.
- Quando estiver no jogo, pressione a tecla Escape para abrir o menu principal.

- Clique no botão Twitch para abrir o painel de integração.

Passo 2: Faça login na sua conta da Twitch
- No menu da Twitch, clique no botão de destaque Login Twitch.

- Uma nova janela do navegador ou uma sobreposição no jogo será aberta, solicitando que você faça login na Twitch.

- Insira suas credenciais da Twitch e clique em Authorize para permitir que o jogo se conecte à sua conta. Este é um processo padrão e totalmente seguro.

Passo 3: Configure as opções de integração
Depois de autorizado, seu jogo estará conectado ao chat da sua Twitch! A verdadeira diversão começa aqui, pois agora você pode personalizar exatamente como seus espectadores vão interagir com a sua partida. Navegue pelas abas do menu da Twitch para ajustar a experiência do seu jeito.
Você pode configurar dezenas de opções, incluindo:
- Events & Actions: Escolha em quais eventos seu público pode votar, como invocar zumbis específicos, derrubar caixas de suprimentos ou até mesmo mudar o clima.
- Donation/Subscription Triggers: Configure eventos especiais e mais poderosos que são ativados automaticamente por Bits ou novas inscrições.
- Voting & Cooldowns: Ajuste o tempo que os espectadores têm para votar e defina tempos de recarga (cooldowns) para evitar que os eventos sejam repetidos sem parar.

Solução de problemas comuns
Está enfrentando problemas? Aqui estão alguns dos erros mais comuns e como resolvê-los.
- O botão "Twitch" está cinza ou você não consegue fazer login. Isso quase sempre é um problema de permissão.
- Verifique as permissões: Confirme se o jogador tem direitos totais de Admin ou se a permissão específica da Twitch (
level="90") está configurada corretamente no arquivoserveradmin.xml. - Verifique o ID do jogador: Confira se o
useride aplatformestão 100% corretos. Um único caractere errado fará com que o processo falhe. - Procure por erros de sintaxe: Olhe atentamente o arquivo
serveradmin.xmlpara ver se há erros de digitação ou aspas (") faltando na linha que você adicionou. - Reinicialização necessária: As permissões só são carregadas quando o servidor inicia. Certifique-se de reiniciar totalmente o servidor após salvar as alterações.
- Verifique as permissões: Confirme se o jogador tem direitos totais de Admin ou se a permissão específica da Twitch (
- A integração está conectada, mas nenhum evento acontece. Se você está logado mas os votos do chat não estão funcionando, verifique estas configurações:
- Ative as ações: Vá no menu da Twitch dentro do jogo e verifique as abas Events ou Actions. Certifique-se de que você realmente ativou os eventos específicos que deseja que seus espectadores acionem. Muitos deles vêm desativados por padrão.
- Verifique os cooldowns: Dê uma olhada nas configurações de tempo de recarga. Se você definiu valores muito altos, pode ser que nenhum evento esteja disponível para ser acionado ainda.
- Desconecte e conecte novamente: Às vezes, pode ocorrer uma simples perda de conexão. Tente deslogar da integração com a Twitch dentro do jogo e fazer login novamente para atualizar a conexão.
Conclusão
E é isso! Você conectou com sucesso o seu mundo de jogo à sua comunidade da Twitch, criando uma experiência de sobrevivência interativa e caótica. Ao permitir que seus espectadores influenciem o jogo, você adicionou uma nova camada de diversão imprevisível que vai deixá-los grudados na tela (e você sempre em alerta).
Se tiver qualquer problema com a configuração ou mais dúvidas sobre as opções, nossa equipe de suporte está sempre à disposição para ajudar.